Paciência é saber não insistir sem desistir.
Liberdade é não precisar colher.
segunda-feira, 7 de setembro de 2015
SOWING THE SEEDS OF LOVE
Sabedoria é cultivar e contemplar o tempo.
Paciência é saber não insistir sem desistir.
Liberdade é não precisar colher.
Paciência é saber não insistir sem desistir.
Liberdade é não precisar colher.
terça-feira, 25 de agosto de 2015
JUST A LITTLE PATIENCE
First there was a time when I didn't know you.
Then there was the time I got to know you and thought you were just too much for me.
Then at a time you wrote to me te best wishes of happy birthday ever! That's when I totally fell for you.
You became the pages of an unwritten book, full of adventutures.
Com você atravessaria de moto os desertos americanos. Acamparia numa clareira de floresta ou na beira de um lago em qualquer lugar do mundo. Até velejaria, acredite, sem terra à vista, sob o sol ou sob a lua.
And now, though you are all my dreams, I can see some of your weaknesses and whims. That's when I feel your humanity and feel you closer to me. A dream possible to come true.
Então vou saboreando cada momento presente e devaneando com os que se foram. Não vou negar que fico tentando neles ler sinais. E sorrio a cada boa lembrança, com o coração leve e tolo, feliz.
I sure am sowing the seeds of love. And relying on time to harvest whatever grows out.
Meanwhile, every passing minute is a minute closer to seeing you again.
Then there was the time I got to know you and thought you were just too much for me.
Then at a time you wrote to me te best wishes of happy birthday ever! That's when I totally fell for you.
You became the pages of an unwritten book, full of adventutures.
Com você atravessaria de moto os desertos americanos. Acamparia numa clareira de floresta ou na beira de um lago em qualquer lugar do mundo. Até velejaria, acredite, sem terra à vista, sob o sol ou sob a lua.
And now, though you are all my dreams, I can see some of your weaknesses and whims. That's when I feel your humanity and feel you closer to me. A dream possible to come true.
Então vou saboreando cada momento presente e devaneando com os que se foram. Não vou negar que fico tentando neles ler sinais. E sorrio a cada boa lembrança, com o coração leve e tolo, feliz.
I sure am sowing the seeds of love. And relying on time to harvest whatever grows out.
Meanwhile, every passing minute is a minute closer to seeing you again.
sexta-feira, 21 de agosto de 2015
CLYDE RELOADED
And I'm totally bipolar! Can't wait!
Aperte o sexto, que é o meu andar,
não vejo a hora de te reencontrar
e continuar aquela conversa,
que não terminamos nunca, ficou pra hoje.
não vejo a hora de te reencontrar
e continuar aquela conversa,
que não terminamos nunca, ficou pra hoje.
sexta-feira, 2 de janeiro de 2015
CLYDE ON HOLIDAYS - 27/12/14
That's what Clyde gave me as a belated Chrstmas present:
Like sweet end-of-afternoon rain on Middle-Earth, Clyde comes falling in drops from the clouds, oblivious of delusionary evanescent fairies.
I can feel again floral scent in the air, mixed with a more somewhat distant smell of wet earth and grass.
Is this a Middle-Earth summer night's dream?
Like sweet end-of-afternoon rain on Middle-Earth, Clyde comes falling in drops from the clouds, oblivious of delusionary evanescent fairies.
I can feel again floral scent in the air, mixed with a more somewhat distant smell of wet earth and grass.
Is this a Middle-Earth summer night's dream?
CLYDE IS IN THE CLOUD WITH FAIRIES - 18/08/14
Meanwhile, here am I: a Hobbit in its everyday toil!
Definitely we are not on the same page. Rather, we are not in the same fairy tale: mine is harsher and heavier. Perhaps even less magical...
Definitely we are not on the same page. Rather, we are not in the same fairy tale: mine is harsher and heavier. Perhaps even less magical...
STEPPENWOLF - 12/06/14
Uma lua absurda!
Mas sem você, Steppenwolf,
it don't mean a thing.
A pedra
que flutua,
fria e vazia,
emula
o vazio e o frio
na barriga.
Uma lua absurda!
E sem você, Steppenwolf,
sou eu quem uiva.
Mas sem você, Steppenwolf,
it don't mean a thing.
A pedra
que flutua,
fria e vazia,
emula
o vazio e o frio
na barriga.
Uma lua absurda!
E sem você, Steppenwolf,
sou eu quem uiva.
ANIVER-CLYDE - 04/06/14
Eis como um budista diz "Feliz Aniversário! Queria estar comemorando com você agora porque te acho tudo de bom. Saudades.":
Que vc possa ficar bem, feliz e em paz por uma longa e saudável vida, possa colher muitos méritos e compartilhar sua sabedoria e agradável presença com que tem bom karma suficiente para isso. Tudo de bom pra você e apareça sempre que puder.
Que vc possa ficar bem, feliz e em paz por uma longa e saudável vida, possa colher muitos méritos e compartilhar sua sabedoria e agradável presença com que tem bom karma suficiente para isso. Tudo de bom pra você e apareça sempre que puder.
DOWNTON LOVE - 30/05/14
A saudade é um sentimento que se mede
Por sorrisos
Pela surpresa no olhar
Pela cordialidade de um aceno
Por um alívio no peito
E, com sorte,
Pelo calor de um abraço.
Por sorrisos
Pela surpresa no olhar
Pela cordialidade de um aceno
Por um alívio no peito
E, com sorte,
Pelo calor de um abraço.
WEATHER - 19/05/14
Unpredictable,
that's what you are.
You could have sneaked in
like a gush of cool wind,
startling me...
Won't let you fill my mind:
Whether
you do or not,
come as you may,
and surprise me
like a ray
of warm sunlight
breaking through the mists of dawn.
ATOPOS - "o ser amado é reconhecido pelo sujeito apaixonado como 'atopos', quer dizer, inclassificável, de uma originalidade sempre imprevista."
that's what you are.
You could have sneaked in
like a gush of cool wind,
startling me...
Won't let you fill my mind:
Whether
you do or not,
come as you may,
and surprise me
like a ray
of warm sunlight
breaking through the mists of dawn.
ATOPOS - "o ser amado é reconhecido pelo sujeito apaixonado como 'atopos', quer dizer, inclassificável, de uma originalidade sempre imprevista."
ART - 10/05/14
Learn the art
of
partying
and
parting
of
coming
and
going
of
embracing
and
waving
goodbye.
of
partying
and
parting
of
coming
and
going
of
embracing
and
waving
goodbye.
STEPS INTO LOVE - 06/05/14
First you meet his eyes.
Then you break the ice.
He feels you're kind.
Little by little,
you fill his mind.
He likes you like him.
Take your time
And take your space
In his heart.
Then you break the ice.
He feels you're kind.
Little by little,
you fill his mind.
He likes you like him.
Take your time
And take your space
In his heart.
FACE YOUR FEARS - 05/05/14
Show your face!
Be faster than your fears!
When still so far away,
Why step back?
A 'no' is better than a nothing,
and yet a 'yes' may smile onto you.
Jump into the abyss
And learn how to fly!
Be faster than your fears!
When still so far away,
Why step back?
A 'no' is better than a nothing,
and yet a 'yes' may smile onto you.
Jump into the abyss
And learn how to fly!
BLISSFUL - 03/05/14
Few things are more blissful than breathing.
And yet he gives me no hopes, only little drops of joy, -
as a swift shower of drizzle on a hot morning,
or a quick dim ray of sunlight up on the North Wall -
they feel almost as blissful.
And yet he gives me no hopes, only little drops of joy, -
as a swift shower of drizzle on a hot morning,
or a quick dim ray of sunlight up on the North Wall -
they feel almost as blissful.
THINGS WE DO FOR LOVE - 19/04/14
To see the world, things dangerous to come to, to see behind walls, draw closer, to find each other, and to feel. That is the purpose of life.' - Walter Mitty
MÚLTIPLA ESCOLHA - 15/04/14
Essa alegria-à-toa que por vezes eu sinto é cabal evidência:
a) de indiferença cascuda;
b) de equanimidade libertadora;
c) de imbecilidade total;
d) de um bom sinal;
e) T.R.A. (todas as respostas anteriores)
f) N.R.A. (nenhuma das respostas anteriores)
a) de indiferença cascuda;
b) de equanimidade libertadora;
c) de imbecilidade total;
d) de um bom sinal;
e) T.R.A. (todas as respostas anteriores)
f) N.R.A. (nenhuma das respostas anteriores)
GÊMEOS - 08/04/14
Não sei em quem eu acredito:
Naquele que interrompe o que estou fazendo pruma conversinha mole, ou naquele que não olha pra trás nem dá tchauzinho quando eu saio do ônibus?
Devo crer naquele que vira as costas pra janela, ou naquele que fica ciscando pra puxar conversa?
Naquele que responde longamente aos meus comentários ou naquele que raramente curte meus posts?
Naquele que é o único que entende minha charada ou naquele que pede desculpas ao usar o inbox?
Naquele que pede o telefone ou naquele que diz que só o quer em caso de necessidade?
Naquele que diz que não gosta de celular?
Ou naquele que dá seu número afirmando que ele quase não toca, quase como um lamento, talvez pedindo que eu seja a primeira a ligar, rompendo a barreira do açude?
Naquele que interrompe o que estou fazendo pruma conversinha mole, ou naquele que não olha pra trás nem dá tchauzinho quando eu saio do ônibus?
Devo crer naquele que vira as costas pra janela, ou naquele que fica ciscando pra puxar conversa?
Naquele que responde longamente aos meus comentários ou naquele que raramente curte meus posts?
Naquele que é o único que entende minha charada ou naquele que pede desculpas ao usar o inbox?
Naquele que pede o telefone ou naquele que diz que só o quer em caso de necessidade?
Naquele que diz que não gosta de celular?
Ou naquele que dá seu número afirmando que ele quase não toca, quase como um lamento, talvez pedindo que eu seja a primeira a ligar, rompendo a barreira do açude?
BUTTER-CLYDE - 20/02/14
From time to time
I feel this bliss inside:
in the stomach,
Butter-Clyde.
From the outside
a gush of cold wind blew
and gave me the chills.
Though, if I keep cool,
I know you're going to fall for me,
still.
I feel this bliss inside:
in the stomach,
Butter-Clyde.
From the outside
a gush of cold wind blew
and gave me the chills.
Though, if I keep cool,
I know you're going to fall for me,
still.
VALEN-CLYDE - 15/02/14
Dear Clyde,
Os espaços de tempo
e os hiatos de espaço
preencho com a imaginação
e a saudade do que não vivemos.
Sem esperança, espero,
com vontade
de te ver e de te amar
e a felicidade
de criar fantasia e poesia.
As palavras, como folhas,
se apoiam no ar diáfano.
Nele flutuam, se aventuram.
Com seu movimento, se espalham
sem destino.
De alguma forma elas te alcançam,
nem que seja quando você respira.
Sem que você saiba,
elas te envolvem por dentro
te enlaçam
te acariciam
te sussurram as frases
que eu não digo pra você.
Você me ouve sem me ver,
mesmo sem querer.
Happy Valentine's,
Bonnie.
The air that I breathe - 15/02/14
O que nos conecta
é o mesmo fuso horário,
um cachorro latindo a essa hora na vizinhança,
um dia-a-dia normal
e o ar que respiramos.
É só disso que eu preciso pra te amar.
é o mesmo fuso horário,
um cachorro latindo a essa hora na vizinhança,
um dia-a-dia normal
e o ar que respiramos.
É só disso que eu preciso pra te amar.
Clyde's Type - 11/02/14
Seu Tipo
Fernanda Takai & Pitty
Fernanda Takai & Pitty
Sou do tipo que devolve livros
E espera por mais de uma hora
Sabendo que você não vem
Sou do tipo que ainda escuta
E recolhe da calçada flores
Que já não têm ninguém
Tipo que você nem olha
Tipo que ainda tem memória
Sinto muito sua falta
Não ficar junto me dissolve um pouco mais
Sou do tipo que ainda ouve discos
E no caso sabe a hora de virar o lado B
Sou do tipo que pergunta o signo
Cola selos, guarda sigilo
Sou o tipo pra você
Tipo que você nem olha
Sabendo que você não vem
Sou do tipo que ainda escuta
E recolhe da calçada flores
Que já não têm ninguém
Tipo que você nem olha
Tipo que ainda tem memória
Sinto muito sua falta
Não ficar junto me dissolve um pouco mais
Sou do tipo que ainda ouve discos
E no caso sabe a hora de virar o lado B
Sou do tipo que pergunta o signo
Cola selos, guarda sigilo
Sou o tipo pra você
Tipo que você nem olha
Tipo que ainda tem memória
Sinto muito sua falta
Não ficar junto me dissolve um pouco mais
Sinto muito sua falta
Não ficar junto me dissolve um pouco mais
BICI-CLYDE - 10/02/14
Em você, cada cicatriz descobrir,
sobre a lembrança de cada acidente ouvir.
Do que já foi dor, rir:
agora é história para dormir.
sobre a lembrança de cada acidente ouvir.
Do que já foi dor, rir:
agora é história para dormir.
Unchain my Clyde - 10/02/14
Dear Clyde,
Wish I could have watched "Django Unchained" with you. As good as a Tarantino movie can be, it provides loads for, especially you, to talk about. Would love to hear you gladly doing it.
Miss you while living in my imagination.
Love,
Bonnie.
Wish I could have watched "Django Unchained" with you. As good as a Tarantino movie can be, it provides loads for, especially you, to talk about. Would love to hear you gladly doing it.
Miss you while living in my imagination.
Love,
Bonnie.
ECO - 30/01/14
Vamos ouvir o vento
E, sob o sol, soltar a voz,
Vivendo na velocidade do som
Do violão solitário
Que vibra e reverbera
No silêncio do palácio.
E, sob o sol, soltar a voz,
Vivendo na velocidade do som
Do violão solitário
Que vibra e reverbera
No silêncio do palácio.
SINCRONICI-CLYDE - 29/01/14
Sim, troco 3 copos descartáveis por dia pela mesma caneca todos os dias.
Quando estava digitando a resposta (em azul) nesta conversa no inbox com uma amiga no Facebook, estava pensando em você. Ao mesmo tempo, aparece a notificação com você curtindo meu "link da caneca" onde eu havia escrito "APOIADOOOO!!!". - Sincronici-Clyde???
Quando estava digitando a resposta (em azul) nesta conversa no inbox com uma amiga no Facebook, estava pensando em você. Ao mesmo tempo, aparece a notificação com você curtindo meu "link da caneca" onde eu havia escrito "APOIADOOOO!!!". - Sincronici-Clyde???
REALI-CLYDE - 24/01/14
Dear Clyde,
O tempo e os eventos se passaram.
Como pedras que rolam, nos esbarramos e nos afastamos.
Enquanto isso, me dei conta de que você seria meu karma opcional, enquanto o fundamental não para de se fazer presente: meus filhos. Essa é a minha realidade.
O Bhante Rahula me recomendou não arranjar mais karma pra me coçar. Me recomendou aproveitar a situação pra "let go", cada vez mais, de tudo o que eu pudesse.
Mas, escondido no canto da sala, o amor espreita pra invadir.
Me esquecendo de você e esperando te rever,
Bonnie.
O tempo e os eventos se passaram.
Como pedras que rolam, nos esbarramos e nos afastamos.
Enquanto isso, me dei conta de que você seria meu karma opcional, enquanto o fundamental não para de se fazer presente: meus filhos. Essa é a minha realidade.
O Bhante Rahula me recomendou não arranjar mais karma pra me coçar. Me recomendou aproveitar a situação pra "let go", cada vez mais, de tudo o que eu pudesse.
Mas, escondido no canto da sala, o amor espreita pra invadir.
Me esquecendo de você e esperando te rever,
Bonnie.
One more letter to Clyde - 16/01/14
Dear Clyde,
I was supposed not to let me know from you anymore. But I couldn't help it. The way you put things misteriously mesmerize me.
Still missing you,
Bonnie.
I was supposed not to let me know from you anymore. But I couldn't help it. The way you put things misteriously mesmerize me.
Still missing you,
Bonnie.
Song to Clyde - 13/01/14
Tá tudo aí nessa música.
Como é vídeo, tá até a paisagem.
Como é bem feito, até o astral de leveza do verão carioca.
Ficam faltando apenas todas as sensações físicas: o calor desse meu Rio em Janeiro, a dorzinha da angústia em querer te ver, a decepção nos olhos em não te ver, o alívio no rosto em poder ficar à vontade, sem ter você pra me olhar.
Morando na saudade, olho pela janela do tempo:
"A distância nunca apagará
O que não se esqueceu (...)
Onde exista um sentimento bom
Eu quero ficar
no espaço ou numa canção
que você está."
5th letter - 03/01/14
Dear Clyde,
I am SO happy to be hearing from you! Still, I'll keep on writing because you don't know everything about here, and I make a point to share.
Besides the fish story, there is also a fishy story about a Thai girl who was sent here by the Thai Consulate. She seems to be a very nice and naïv person and, though she had had a hard time, seems now to be more relaxed. Despite the food, which she finds a bit strange, she feels welcome and thus more comfortable. So much so that, this evening, she was reading aloud to herself the Diggha Nikaya... in Thai! I asked for permission to sit around, and it was a wonderful experience to hear the teachings in an oriental language I had never heard before.
There with us was Manuel, a young student of Arts from Bogota, Colombia, who has been practising for some 3 years. He has already lived in Galicia, Spain, but finds South America beautiful and has been specially fond of Brazil since he was a kid, for apparently no special reason. Although he is melting with the heat, he also feels welcome and is very happy to be here.
The longer I stay, the more I love this place. Here you can travel the world without leaving its premises; you can journey into yourself without leaving the cushion; you can see yourself without looking at mirrors; you can listen to your mind in peaceful quiet; you can learn to hear the different sounds of the forest at the different times of the day.
Though I often wish you were here, it is also many times a relief that you are not, or I would forcefully be concerned about my looks. I would be feeling fat, oldish, sad about the pajama-looking-retreat-outfit and desperate about the uncombed sweaty hair, unavoidable in this weather!
Missing you as much as ever,
Bonnie.
P.S.: It's been so hot that even the fireflies haven't given out their lights as if trying to avoid warming things not even a tiny little bit up!
I am SO happy to be hearing from you! Still, I'll keep on writing because you don't know everything about here, and I make a point to share.
Besides the fish story, there is also a fishy story about a Thai girl who was sent here by the Thai Consulate. She seems to be a very nice and naïv person and, though she had had a hard time, seems now to be more relaxed. Despite the food, which she finds a bit strange, she feels welcome and thus more comfortable. So much so that, this evening, she was reading aloud to herself the Diggha Nikaya... in Thai! I asked for permission to sit around, and it was a wonderful experience to hear the teachings in an oriental language I had never heard before.
There with us was Manuel, a young student of Arts from Bogota, Colombia, who has been practising for some 3 years. He has already lived in Galicia, Spain, but finds South America beautiful and has been specially fond of Brazil since he was a kid, for apparently no special reason. Although he is melting with the heat, he also feels welcome and is very happy to be here.
The longer I stay, the more I love this place. Here you can travel the world without leaving its premises; you can journey into yourself without leaving the cushion; you can see yourself without looking at mirrors; you can listen to your mind in peaceful quiet; you can learn to hear the different sounds of the forest at the different times of the day.
Though I often wish you were here, it is also many times a relief that you are not, or I would forcefully be concerned about my looks. I would be feeling fat, oldish, sad about the pajama-looking-retreat-outfit and desperate about the uncombed sweaty hair, unavoidable in this weather!
Missing you as much as ever,
Bonnie.
P.S.: It's been so hot that even the fireflies haven't given out their lights as if trying to avoid warming things not even a tiny little bit up!
Quarta carta - 02/01/14
Dear Clyde,
Vou continuar brincando disso até enjoar ou até nos encontrarmos, o que acontecer primeiro.
Subir as escadas para a sala de meditação de cima é uma verdadeira experiência "Stairway to Heaven". Lá me sinto a meio caminho do Céu. A paisagem da Floresta da Tijuca, entre o Pão de Açúcar e o Redentor, os cálidos raios do sol nascendo, o som dos pássaros... Devo já ter acumulado muitos méritos para poder estar aqui usufruindo disso tudo.
E ainda me lembro do email do Bhante Pi: "when you're dead, you'll probably be surprised how much merit there was in every hour of serious practice."
Durante a aula de Yoga fiquei novamente a imaginar como você anda se cuidando. Quanto é projeto e quanto é ação?
Still missing hearing from you,
Bonnie.
Vou continuar brincando disso até enjoar ou até nos encontrarmos, o que acontecer primeiro.
Subir as escadas para a sala de meditação de cima é uma verdadeira experiência "Stairway to Heaven". Lá me sinto a meio caminho do Céu. A paisagem da Floresta da Tijuca, entre o Pão de Açúcar e o Redentor, os cálidos raios do sol nascendo, o som dos pássaros... Devo já ter acumulado muitos méritos para poder estar aqui usufruindo disso tudo.
E ainda me lembro do email do Bhante Pi: "when you're dead, you'll probably be surprised how much merit there was in every hour of serious practice."
Durante a aula de Yoga fiquei novamente a imaginar como você anda se cuidando. Quanto é projeto e quanto é ação?
Still missing hearing from you,
Bonnie.
Terceira carta - 01/01/14
Dear Clyde,
Nem te conto como foi movimentado este primeiro dia do ano por aqui! Bem de acordo com o designado para o Ano do Cavalo.
Nosso Chefinho observou, muito convenientemente, que os peixes estavam em sofrimento no lago. Logo na véspera do dia em que haveria mais pessoas hospedadas aqui, iniciou uma empreitada para evaziar o lago a fim de limpá-lo. Muito esperto ele, né?
Pra encurtar a história, logo depois do café o que se via era um monte de gente suja tirando a lama do fundo do lago! Enfim, foi um belo mutirão relâmpago em prol de salvar os peixes.
Fiquei imaginando que você aqui teria se divertido muito! Apesar do sol quente, a brisa aqui é doce. O visual de lá da sala de meditação de cima é magnífico, e as pessoas, agradáveis.
Fico pensado o que você estará fazendo, por onde andará...
Minha única dúvida é se você é realmente GQA (Gente Que Ajuda), ou se tudo não passa de propaganda enganosa. Quanto você realmente põe a mão na massa ou só fica no mundo das ideias?
Sempre sentindo sua falta,
Bonnie.
Nem te conto como foi movimentado este primeiro dia do ano por aqui! Bem de acordo com o designado para o Ano do Cavalo.
Nosso Chefinho observou, muito convenientemente, que os peixes estavam em sofrimento no lago. Logo na véspera do dia em que haveria mais pessoas hospedadas aqui, iniciou uma empreitada para evaziar o lago a fim de limpá-lo. Muito esperto ele, né?
Pra encurtar a história, logo depois do café o que se via era um monte de gente suja tirando a lama do fundo do lago! Enfim, foi um belo mutirão relâmpago em prol de salvar os peixes.
Fiquei imaginando que você aqui teria se divertido muito! Apesar do sol quente, a brisa aqui é doce. O visual de lá da sala de meditação de cima é magnífico, e as pessoas, agradáveis.
Fico pensado o que você estará fazendo, por onde andará...
Minha única dúvida é se você é realmente GQA (Gente Que Ajuda), ou se tudo não passa de propaganda enganosa. Quanto você realmente põe a mão na massa ou só fica no mundo das ideias?
Sempre sentindo sua falta,
Bonnie.
2nd letter to Clyde - 01/01/14
Dear Clyde,
Yesterday, at the break of the New Year, as fireworks were cracking and I was meditating, I couldn't help but think of people I love. That meant you and my children.
I couldn't help but imagine what you were all doing meanwhile. How you were celebrating, who you were with... And I felt SO close to you all, and so happy!
After the meditation session and the Dhamma Talk were over, everybody else left and I stayed all by myself in the meditation hall. Then I could get in touch with how I have been approaching my practice after I met you.
I realized that you are my spiritual imaginary friend. Most of what I do is for you to admire. Just like a schoolgirl who enjoys showing her good grades to her parents...
Then it occured to me that I have never been really like that. I have always done things for my own sake, for me to be proud of doing a good job.
I realized then that... you just don't know anything about it! You're just not around, perhaps you don't even think about me at all!
So, your image in my mind, dear friend, is nothing else but an avatar which disguises a mirror. I use it to see myself with loving eyes. Thus being watched, I do better admirable things. The more I do them, the more I love myself. The more I love myself, the happier I am and have a good time. The more of this all, the better I really am and feel. And there you are with a wonderful virtuous cycle, turning round beautifully as the Dhamma Wheel!
Who knows how things will turn out in the concrete world? And what difference does it make, after all?
I do wish you well and hope to see you soon. I miss you because I feel we have so much we could exchange. But, then again, this can all be in my mind only...
Love,
Bonnie.
Yesterday, at the break of the New Year, as fireworks were cracking and I was meditating, I couldn't help but think of people I love. That meant you and my children.
I couldn't help but imagine what you were all doing meanwhile. How you were celebrating, who you were with... And I felt SO close to you all, and so happy!
After the meditation session and the Dhamma Talk were over, everybody else left and I stayed all by myself in the meditation hall. Then I could get in touch with how I have been approaching my practice after I met you.
I realized that you are my spiritual imaginary friend. Most of what I do is for you to admire. Just like a schoolgirl who enjoys showing her good grades to her parents...
Then it occured to me that I have never been really like that. I have always done things for my own sake, for me to be proud of doing a good job.
I realized then that... you just don't know anything about it! You're just not around, perhaps you don't even think about me at all!
So, your image in my mind, dear friend, is nothing else but an avatar which disguises a mirror. I use it to see myself with loving eyes. Thus being watched, I do better admirable things. The more I do them, the more I love myself. The more I love myself, the happier I am and have a good time. The more of this all, the better I really am and feel. And there you are with a wonderful virtuous cycle, turning round beautifully as the Dhamma Wheel!
Who knows how things will turn out in the concrete world? And what difference does it make, after all?
I do wish you well and hope to see you soon. I miss you because I feel we have so much we could exchange. But, then again, this can all be in my mind only...
Love,
Bonnie.
1st letter to Clyde - 31/12/2013
Have just swept the path where our eyes first met. Cleaning up the ways to meet you?
Assinar:
Postagens (Atom)